Slm&m 님의 구정 특선 "호세 리바스 / 로소 · 당신의 사랑을 위해(Roso · Pel Teu Amor) - 호세 카레라스" 입니다!
|
호세 카레라스의 음악적 뿌리라고 할 수 있는 카탈로니아 지방의
노래(Catalan Songs)로 사랑하는 연인 로소를 위한 연가.
Amb la llum del teu mirar,
has omplert la meva vida.
Si em volguessis estimar,
ma il·lusió fora complida.
I viuria tan content,
que en mon rostre s'hi veuria
la llum de l'agraïment
i a tothora et cantaria
una cançó pels teus ulls
que jo mateix et faria;
una cançó pels teus ulls
perquè enmig de tants esculls
fossin ells la meva guia.
Rosó, Rosó llum de la meva vida,
Rosó, Rosó, no desfacis ma il·lusió.
Presoner en tots moments
de la teva veu tan clara,
que allunya els mals pensaments
i la bondat sols empara.
Perquè és fresca i és suau
i és un doll de poesia
i s'assembla a n'el cel blau
que al cor ens dóna alegria.
Doncs ja que em tens presoner
un dia i un altre dia,
i jo m'hi trobo tant bé,
Roser la meva Roser,
vulgues fer-me companyia.
José Carreras tenor
David Gimenez cond
Ambassade Orchestra Vienna
José Carreras · Mediterranean Passion
2009. 1. 23. Slm&m
|
카페 : 이동활의 음악정원
