La Premiere Fois (첫사랑) / Helene
La première fois que l'on aime
C'est comme un poème
Qui vous rend fou
C'est comme un ciel qui se lève
Après la tempête
En plein mois d'août
C'est comme une joie extrême
Après une peine
Quelque chose de si doux
Que l'on voudrait à jamais
Pouvoir le garder
Comme un secret
La première fois que l'on aime
C'est comme un problème
Qui se dissoud
C'est comme un soleil immense
Un grand coup de chance
Qui vous rend fou
C'est comme des millions de fleurs
Remplies de bonheur
Au fond de votre coeur
Et l'on voudrait pour toujours
Garder cet amour
Rien que pour nous
Et l'on voudrait le crier
Dire au monde entier
Qu'enfin c'est arrivé
Et quand tu m'as dit je t'aime
J'ai su en moi-même
Que c'était vrai
C'est comme une joie extrême
Après une peine
Quelque chose de si doux
Car l'on voudrait pour toujours
Garder cet amour
Rien que pour nous
| 
