어떤 후견인의 집에
두 작가가 함께 살고 있었습니다
한 작가는 뛰어난 재능을 갖고 있었지만
다른 작가는 그렇지 못했습니다
그런데 후견인은 재능이 떨어지는 작가를
더 후하게 대접했습니다
하루는 재주에 비해 넘치는 대우를 받는 작가가
뛰어난 재능을 가진 작가에게 물었습니다
"자네가 바보라고 생각하는 나는
이렇게 대접을 잘 받고 있는데
정작 현명하고 많이 배운 자네는
왜 그렇게 푸대접을 받는 건가?"
뛰어난 재능을 가진 작가는대답했습니다
"자네가 자네와 비슷한 후견인을 만나서 그런 거지
나도 나와 비슷한 후견인을 만난다면
자네 못지않게 좋은 대접을 받을 걸세."
도둑이나 사기꾼에게 인정 받는다면
그 재주가 무엇이겠습니까?
인정 받는 것보다 더 중요한 것은
누가, 나의 무엇을 인정하느냐는 것입니다
제대로 된 사람으로부터
자신의 진정한 모습을 인정받고 싶어 했던
이탈리아의 작가 단테(Alighieri Dante)의 이야기입니다
당신은 어떤 사람들에게 무엇을 인정 받고 있습니까?
***옮긴글***
♪Don't Forget To Remember Me / Bee Gees ♪
|